たかはし英語塾　～月４回　８０００円　愛知県豊橋市にある英会話スクール～ | 日記 | ☆使える英語表現☆　It's up in the air

みなさんこんにちわ！！

高橋ヨシトです＾＆＾


さあ今日もはりきって使える英語表現をご紹介していきます！！


今日の表現はこちら！


It's up in the air


みなさんちょこっとだけ考えてみてください＾＾





、、、



、、、



、、、



、、、



、、、






答えは




It's up in the air
まだ決まっていない



です。




直訳すると、



「それは空の上」みたいな意味になります。


つまり


はるか遠くにあって自分ですらわからない

つまり

まだ決まっていないというような表現になります。





この表現は

I don't know, I haven't decided yet

という表現を使うよりかはとてもネイティブに近い表現なので

ネイティブに使うと驚かれますよ！


ちょっと例文を挙げてみますね！



So, what are you doing after going back?
戻ったら何をするつもり？

Well, I have many thoughts but it's up in the air.
そう、いろいろ考えはあるんだけど、まだ何も決まってないんだ。



とまあこんな感じで使えます。



とてもいい表現なのでぜひ活用してみてください＾＆＾